《老子. 道篇》(第十二章)
五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;
驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨。
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
【译文】
缤纷的色彩,会让人的眼睛失去清澈的目光,
美妙的语言,会让人的耳朵听不到真实的话语,
丰盛的佳肴,会让人的味觉产生负担,品完也记不住味道。
狩猎的心态,会让人心情亢奋,无法保持平和的心情。
贵重的物品,会让人心生贪念,欲望不止。
所以圣人只求吃饱穿暖,不去追求名利,不贪图享受。排除所有的诱惑,才能一心修行追寻大道。
【解读】
五色,青、黄、赤、白、黑;五音,宫、商、角、徵、羽;五味,酸、辛、甘、苦、咸。这里的五色、五音、五味,泛指人世间所有的贪欲。老子的“道”是本然之“天道”,虽化育万物却无“化育意识”,所以道是本然而然的,无目的、无意识。
道教提倡无欲无求,而人非自然草木、非天道。人是有心灵、有意识,有目的、有欲望的,具体体现为喜欢追求、贪恋于各种物质和感官的享受,人性贪欲声色犬马食,观五色、听五音、食五味、纵马畋猎、想占有各种珍宝,等等。而人类所有这些无度的欲望追求,也使人“近欲而远道”,与道的法则相背而行。人类也失去了最宝贵的自由和超越智慧,即变得“目盲、耳聋、口爽、心发狂、行妨”。所以失度的欲望也成为是人类的最大的陷阱和天敌。
过度贪欲,是违背自然法则的,是一种扭曲的、不可持续的消费方式。我们的修行容易受到外界的种种诱惑而受损,圣人的修行必须抛弃这些虚幻的享受。“以道易欲”或“抑欲返道”,是崇高的思想智慧,它劝解让人类摆脱“自我局限”而走向“天道”的自由之境,做到无欲无求。我们要抵住诱惑,时刻保持一颗赤子之心,清心寡欲,无欲无求,不断提高自身修养,才能有所成就,才能修成大道。